Пользовательское соглашение

НАЖИМАЯ НА КНОПКУ «ПРИНЯТЬ» ИЛИ ПРИНИМАЯ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЯ ИЛИ УСТАНАВЛИВАЯ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ УСЛУГИ, ОПИСАННОЙ НИЖЕ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕ СОГЛАСЕН СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ЕМУ НЕОБХОДИМО НАЖАТЬ КНОПКУ «НЕ ПРИНИМАЮ». В ЭТОМ СЛУЧАЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ МОЖЕТ НЕ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУПА К ЧАСТИ УСЛУГИ, ОПИСАННОЙ НИЖЕ, ИЛИ ЕЕ УСТАНОВКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Определения

  1. Издатель - разработчик мобильных приложений или обладатель мобильного приложения, который желает распространять рекламу для пользователей своего мобильного приложения. Допустимы партнеры, не относящиеся к бизнес-клиентам.
  2. Рекламодатель - компания, рекламное агентство или брокер, который желает распространять рекламу через мобильные приложения
  3. Пользователь -рекламодатель или издатель
  4. Компания - компания, которая предоставляет услуги, описанные ниже
  5. Услуги - упрощение процедур покупки и продажи мобильной рекламы между издателем и рекламодателем и других услуг, предоставляемых пользователям компанией, описанных ниже и на сайте.
  6. Сайт – интернет-сайт и ссылки Компании, расположенные по адресу: www.adviator.com

Услуги

  1. Услуги для рекламодателей. При условии полного и своевременного выполнения настоящего Соглашения, в том числе по выплате всех сборов, компания позволяет рекламодателям загружать контент, в том числе (но не ограничиваясь ими): объявления, текстовые ссылки, баннеры, видео и графики ("Объявления" или "Работы рекламодателя ") для отображения в мобильном приложении издателя. Каждая работа загружается и получает лицензию самостоятельно. Рекламодатель несет полную ответственность за предоставление, обновление и загрузку своих работ.
  2. Услуги для издателей. При условии полного и своевременного выполнения настоящего Соглашения, Компания позволяет издателям публиковать работы Рекламодателя через мобильное приложение издателя, и издатель настоящим предоставляет компании право на доступ, индексирование, хранение и кэширование запросов, сделанных из приложения издателя к компании, в том числе автоматизированных. Работы Рекламодателя могут быть доставлены в уведомлении по телефону или с помощью других средств, указанных на сайте.
  3. Доступность служб. В соответствии с условиями настоящего Соглашения, Компания должна пытаться оказывать Услуги в течение двадцати четырех (24) часов в день, семь (7) дней в неделю. Пользователь соглашается, что время от времени Услуги могут быть недоступны по любой причине, в том числе (но не ограничиваясь ими): (I) неисправность оборудования; (II) процедуры периодического технического обслуживания или ремонта, которые Компания может проводить время от времени; или (III) нахождение сервиса вне контроля компании или другие причины, которые компания не могла предвидеть, в том числе, без ограничения, приостановление или отказ телекоммуникаций и цифровых каналов связи, враждебные сетевые атаки, перегрузка сети или другие сбои. Несмотря на вышесказанное, пользователь согласен, что не имеет никакого контроля над доступностью услуги на постоянной или непрерывной основе, и компания не несет никакой ответственности за перебои в поддержании доступности услуг.
  4. Материалы Компании. В связи с выполнением Услуг и по собственному усмотрению Компании без обязательства для компании, Компания может предоставить пользователям определенные материалы, в том числе, без ограничения, модификации работ Рекламодателя, файлы JAR / JAD (Комплект для разработки программного обеспечения -"SDK"), программное обеспечение (в виде объектного кода или в виде исходного кода), данные, документация или информация, разработанная или предоставленная Компанией или ее поставщиками в рамках настоящего Соглашения, доменные имена, адреса электронной почты и другие сетевые адреса, назначенные Пользователем, и другие ноу-хау, методики, оборудование и процессы, используемые компанией для предоставления Услуг Пользователю ("Материалы Компании ").

Регистрация пользователя

Пользователь должен зарегистрироваться в качестве рекламодателя или издателя, чтобы создать аккаунт компании ("Аккаунт"). В процессе регистрации, Пользователь соглашается предоставить правдивую, актуальную и полную информацию. Если Пользователь предоставляет информацию, которая на самом деле или по мнению Компании не соответствует действительности или неточна, Компания может приостановить или прекратить действие учетной записи пользователя. Пользователь не может выбрать пароль или имя пользователя, которые нарушают правила политики, описанной в настоящем Соглашении. Пользователь соглашается, что Компания должна общаться с пользователем, используя адрес электронной почты, предоставленный пользователем при регистрации или обновленный Пользователем в любой момент, что предусмотрено на сайте.

Лицензии и Права собственности

  1. Лицензию на свои работы Рекламодатель настоящим предоставляет Компании и издателю, а компания и издатель принимают от рекламодателя неисключительную, глобальную и безвозмездную лицензию на копирование, показ, распространение, создание производных работ, использование и передачу работ через Интернет в соответствии с деятельностью Компании, вступления в силу настоящего Соглашения или деятельностью издателя в рамках настоящего Соглашения. Рекламодатель особым образом помещает Компанию в каталог, добавив описания, мета-данные, отзывы сотрудников, показатели качества или выполняет другие действия, чтобы предложить работу Издателям.
  2. Права собственности компании. Компания сохраняет за собой все права, наименования и интересы (включая авторское право и другие имущественные или интеллектуальные права собственности) на Материалы компании и все защищенные законом элементы, производные произведения, модификации и усовершенствования, разработанные совместно с Рекламодателем или без его участия, разработанные компанией, рекламодателем или любым подрядчиком, субподрядчиком или агентом компании или Рекламодателя.

Сайт и услуги: Условия и ограничения

  1. Пароли. Если пароль пользователя потерян, украден или иначе скомпрометирован, Пользователь обязан незамедлительно уведомить Компанию, после чего компания приостанавливает доступ к услугам с использование такого логина и заменяет пароль, предоставляя новый уполномоченному представителю пользователя.
  2. Правила поведения. Пользователь несет полную ответственность за все действия, бездействие и расходы, связанные с учетной записью Пользователя, паролем, или тем, что отображается, связано, хранится или передается через сайт. Кроме Руководства по содержанию и других правил, размещенных на веб-сайте, пользователь обязуется не участвовать в неприемлемом использовании любой услуги, которая включает в себя, помимо прочего, использование служб, которые : (I) распространяют или передают нежелательные сообщения, письма или продукты нежелательной коммерческой электронной почты; (II) распространяют или передают любые материалы, которые могут быть оскорбительными, непристойными, порнографическими, грубо оскорбительными, расистскими, клеветническими, угрожающими или вредоносными; (III) распространяют или передают Работы Рекламодателя , фильмы, файлы, графики, программное обеспечение или другие материалы, данные или работы, которые на самом деле или потенциально нарушают авторские права, торговые марки, патенты, коммерческую тайну или другие права интеллектуальной собственности какого-либо лица; (IV) создают ложную идентичность или иным образом пытаются ввести в заблуждение любого человека, как к сущности, источника или происхождения любого общения; (V) экспортируют, реэкспортируют или разрешают загрузку любого сообщения в нарушение любого экспортного или импортного закона, нормы или ограничения Соединенных Штатов и их учреждений или органов, или без всех необходимых согласований, лицензий и / или исключений; (VI) вмешиваются, нарушают или пытаются получить несанкционированный доступ к любой компьютерной системе, серверу, сети или учетной записи, к которым пользователь не имеет разрешения на доступ или при авторизации уровне, превышающем пользователя; (VII) распространяют или передают какие-либо вирусы, троянские кони или другие вредоносные, повреждающие или удаляющие данные, работы, коды или программы; (VIII) занимаются какой-либо другой деятельностью, которая, по мнению компании, противоречит с духом или намерением настоящего Соглашения или любой политики компании; (IX) запускают список рассылки, любой вид автоответчика или "спам" на сайте или услуге, или процессы, которые выполняются или активируются пока пользователь не вошел на сайт; (Х) занимаются, разрешают или поощряют любую третью сторону за генерацию мошеннических оценок или мошеннических кликов на любой рекламе, в том числе, но не ограничиваясь, путем многократных ручных кликов, использованием роботов или автоматизированных запросов и / или компьютерных поисковых запросов, и / или мошеннического использования других услуг поисковой оптимизации и / или программного обеспечения.
  3. Права компании. Пользователь соглашается, что Компания может по своему усмотрению отключать доступ ко всем или к любой части сайта или работам Рекламодателя, которые хранятся на сайте в любое время и по любой причине. Компания не обязана контролировать сайт или любую из работ рекламодателя, но оставляет за собой право на это по своему собственному усмотрению.

Условия платежей

Если иное не предусмотрено на сайте или не согласовано в письменной форме между пользователем и компанией, компания будет размещать на Сайте плату за услуги и связанные с ней условий оплаты. Компания может изменять тарифы и / или создавать новые сборы время от времени. Если Пользователь является Рекламодателем, все сборы должны быть оплачены.

1. Условия оплаты Рекламодателя.

Рекламодатели должны поддерживать положительный баланс денежного счета на аккаунте рекламодателя, чтобы инициировать и поддерживать рекламную кампанию ("Кампания"). Счет рекламодателя может финансироваться с помощью кредитной карты, чека, банковского перевода или автоматизированной клиринговой палаты ("АСН"). Компания оставляет за собой право ограничить доступ любого вышеупомянутого способа оплаты или наложить ограничение на использование способа оплаты. Конкретные указания относительно того, как финансировать аккаунт рекламодателя чеком, банковским переводом или ACH, будут предоставлены менеджером счета рекламодателя по просьбе рекламодателя. Минимальный начальный баланс для новых учетных записей составляет $ 500. Сборы будут автоматически сниматься со счета Рекламодателя, пока баланс не будет исчерпан. Если баланс счета рекламодателя стремится к нулю, участие рекламодателя, включая продолжение любой начатой кампании, будет приостановлено без предупреждения. Рекламодатель может в любой момент пополнить счет или добавить на него средства с помощью блоков предоплаты (не менее $ 100). Рекламодателям доступна опция автоматического финансирования по кредитной карте, что позволяет им автоматически поддерживать свои остатки на счетах в указанных уровнях. Для финансирования аккаунта рекламодателя с помощью кредитной карты, Рекламодатель обязан предоставить компании (1) подписанную форму авторизации кредитной карты в форме, предусмотренной Компанией; (2) копию государственного удостоверение личности с фотографией (паспорт для нерезидентов США), и (3) копию кредитной карты Рекламодателя (передней и задней). Эти документы могут быть доставлены по электронной почте info@adviator.com. Отдельные операции с кредитными картами не могут превышать 10000 долларов США (или 5000 для международных счетов) за сделку или $ 150 000 ($ 75 000 для международных счетов) за календарный месяц. Финансирование сверх вышеуказанных сумм должно быть переведено с помощью банковского перевода или ACH. Рекламодатель соглашается, что ни при каких обстоятельствах не будет отменять или «откатывать» свои платежи (и связанные с ними налоги и прочие сборы), сделанные в пользу компании с помощью кредитной карты. Рекламодатель может проверить баланс своего счета в любое время через сайт. Сборы кампании, как правило, размещены в аккаунте Рекламодателя в течение 24 часов после доставки рекламы. Сборы программы не включают все налоги, пошлины или другие государственные сборы, за которые несет ответственность рекламодатель. Компания может изменить систему оплаты, в том числе текущие минимальные уровни, в любое время с предварительным уведомлением рекламодателя через размещение на веб-сайте компании или по электронной почте. Чтобы приостановить выплаты с аккаунта, необходимо войти на Сайт и выполнить процедуру замораживания аккаунта. Рекламодатель понимает и соглашается с тем, что, до тех пор пока он не завершил процедуру, чтобы приостановить или прекратить (если применимо) действие аккаунта, он несет ответственность за все расходы, понесенные им. Рекламодатель также будет нести ответственность за все разумные расходы (в том числе судебные издержки), понесенные Компанией в случае просроченных, удержанных или отмененных сборов. Рекламодатель согласен платить за каждую поданную рекламу в соответствии с условиями кампании рекламодателя. Если рекламодатель или компания приостанавливает или прекращает любую кампанию в соответствии с настоящим Соглашением, Рекламодатель также обязуется оплатить расходы, понесенные в течение периода времени (до максимум двадцати четырех часов), в течение которого он принимает все действия, чтобы приостановить или прекратить такие кампании. Если вы выбрали план выплат, предусматривающий ежедневные выплаты по своей кампании, рекламодатель соглашается, что до предела сальдо счета сверх вашей заявленной суммы, компания может взимать плату за такие излишки при условии, что компания имеет фактически необходимые клики, для которых поставляется реклама. Компания не будет взимать выше вашего баланс на аккаунте, независимо от того, сколько кликов Компания фактически поставляет сверх вашего ежедневного порога. Рекламодатель понимает и соглашается с тем, что все обвинения программы будут рассчитаны исключительно основываясь на записях компании. Никакие другие оценки или статистические данные любого рода не принимаются компанией или не действуют в соответствии с настоящим Соглашением. Если Рекламодатель оспаривает любые изменения, внесенные в рамках Программы, Рекламодатель должен уведомить Компанию в письменной форме в течение 15 (пятнадцати) дней; Неспособность уведомить Компанию должна рассматриваться как отказ от рекламодателей и любых исков, касающихся спорного платежа. Рекламодатель также понимает и соглашается с тем, что рекламодатель несет ответственность за уплату любых сумм в установленном порядке третьей стороне (ам), если таковые имеются, от имени которого Рекламодатель создает, обеспечивает, раскрывает или распространяет одно или больше Объявлений. Если счет рекламодателя неактивен в течение более трех (3) месяцев подряд, аккаунт Рекламодателя будет закрыт, а все средства в нем будут аннулированы по усмотрению компании.

2. Условия оплаты Издателя.

Издатели должны получать процент от чистой выручки от работ рекламодателей, связанных с использованием Пользователем Услуг, как это определяется Компанией. Если иное не отмечено на Сайте или иным образом в письменной форме не заключено между Компанией и Издателем, чистый доход включает реальный доход, полученный компанией за счет рекламы, распространяемой на мобильных приложениях издателя за вычетом применимых налогов, комиссий, сборов, кредитов или других аналогичных пособий, сделанных компанией для конкретного рекламодателя. Пользователь соглашается, что Компания не несет никакой ответственности за выплату процента чистой выручки, если компания не получит полной компенсации Рекламодателем. Кроме того, пользователь соглашается, что компания не обязана платить процент от чистой выручки на любой доход, полученный компанией за любые услуги, предоставляемые Компанией рекламодателям: консалтинг, разработка объявлений, Копирайтинг или любые другие подобные услуги. Процент чистой прибыли выплачивается первого и пятнадцатого числа каждого месяца со всех остатков, превышающих ($ 40) сорок долларов. Все споры с издателем по другим суммам должны быть завершены в пределах (30) тридцати дней после того как компания производит оплату за соответствующий период времени. Компания должна использовать свои внутренние данные для расчета доли чистой выручки для Издателя, и никакие другие данные не могут использоваться или предоставляться Издателем. Кроме того, из чистого дохода не оплачивается использование, нарушающее настоящее Соглашение.

Гарантии и отказ от обязательств

  1. Гарантии компании и отказ от обязательств. Пользователь соглашается, что услуги и все содержание на Сайте предоставляются «как есть» и без гарантии. Компания может изменить, приостановить или прекратить оказание услуг (или доступ пользователя) в любое время, в том числе от наличия какой-либо особенности, рекламы, публикации или контента без уведомления или несения ответственности. Компания оставляет за собой право, по своему усмотрению, отказаться от предоставления доступа к Услугам для любого пользователя в любой момент.
  2. Договоры, заявления и гарантии пользователя. Пользователь заявляет и гарантирует Компании, что:. (I) является бизнесом, а не потребителем; (II) что ему больше восемнадцати (18) лет, и он имеет силу и власть, чтобы заключать и выполнять обязательства Пользователя по настоящему Соглашению; (III) Пользователь должен соблюдать все условия настоящего Соглашения, в том числе, без ограничения, правила поведения, изложенные в разделе 6 ; (IV) Пользователь предоставил и будет продолжать предоставлять точную и полную регистрационную информацию для компании; и (V) пользователь является обладателем кредитной кары, предоставленной компании, чтобы платить взносы, описанные в данном Соглашении.
  3. 3. Гарантии Рекламодателя. Рекламодатель заявляет и гарантирует Компании, что:. (I) Рекламодатель имеет право и полномочия на заключение и выполнение своих обязательств по настоящему Соглашению; (II) Работы Рекламодателя не должны содержать какие-либо материалы, данные, работы, торговые знаки или знаки обслуживания, фирменные наименования, ссылки, рекламу или услуги, которые фактически или потенциально нарушают соответствующие законы или нарушают права собственности на любые виды интеллектуальной собственности, договора или гражданского права; и (III) Рекламодатель владеет соответствующими правами на работы рекламодателя и интеллектуальную собственность, или письменным разрешением от владельца на копирование, использование, распространение, создание производных произведений, публичное исполнение и отображения Работ рекламодателя на Сайте. В случае, если рекламное агентство выполняет это Соглашение от имени рекламодателя, такое агентство выполняет настоящее Соглашение в качестве агента Рекламодателя и должно нести ответственность по всем заветам и платежным обязательствам, взятых по настоящему Соглашению.
  4. Отказ от Размещения. Пользователь признает, что компания не может гарантировать управление объявлениями. которые размещаются на мобильном приложении издательства. Компания не делает никаких заверений или гарантий в отношении рекламы товара или услуги, описанных в объявлениях, содержат ли они сведения, которые могут быть оскорбительными или неуместными для приложения издателя или пользователей приложения издателя. Компания является хостингом и не несет ответственности за точность любого контента, авторское право, соблюдение правовых норм или порядочность содержания информации, размещаемой через услуги. Компания не несет ответственности за использование любой рекламы издателем и не гарантирует точность любого показа, клика, времени или поставки любого контента
  5. Отказ от гарантий Компании. Компания не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, включая, без ограничений, любые подразумеваемые гарантии пригодности для конкретных целей и / или ненарушения прав относительно какого-либо предмета настоящего соглашения

Ограничение ответственности Компании

КОМПАНИЯ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИЛИ ЛЮБЫМ ДРУГИМ ЧЕЛОВЕКОМ В СЛУЧАЕ КАКОГО-ЛИБО УЩЕРБА, СВЯЗАННОГО С КОСВЕННЫМИ, СЛУЧАЙНЫМИ, ШТРАФНЫМИ УБЫТКАМИ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ЕЕ ПРЕДМЕТОМ , ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИИ БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. ПОЛНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ЗА УЩЕРБ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СУММОЙ В ПЯТЬСОТ ДОЛЛАРОВ ($ 500).

Возмещение Пользователя

Пользователь обязуется возместить ущерб и защищать Компания и ее директоров, должностных лиц, сотрудников и агентов от любых действий, претензий, требований, споров или обязательств, в том числе разумные гонорары адвокатов и расходы, возникающие в связи с: (I ) нарушением настоящего Пользователем Соглашения, (II) любой небрежностью или умышленными неправомерными действиями пользователя; (III) любым заявлением о том, что сайт или работы рекламодателя нарушают авторское право третьего лица, товарный знак или собственность, или интеллектуальное право собственности, или коммерческую тайну третьего лица в связи с действием или бездействием Пользователя; или (IV) любым действие или поведением компании, предусмотренным настоящим Соглашением, в результате иска третьей стороны в отношении компании и в связи с действием или бездействием Пользователя. Пользователь соглашается, что Компания имеет право участвовать в защите любого такого иска через адвоката по своему выбору.

Срок действия и прекращение

Настоящее Соглашение может быть прекращено: (I) Пользователем с тридцатидневным письменным уведомлением Компании; (II) Компанией сразу после уведомления Пользователя; или (III) путем письменного соглашения, подписанного сторонами. Несмотря на вышесказанное, компания оставляет за собой право, по собственному усмотрению и без предварительного уведомления, в любое время и по любой причине, приостановить доступ Пользователя к использованию Сайта, Услуг или любой его части. Если по окончании действия настоящего Соглашения, Рекламодатель имеет положительный баланс в аккаунте Рекламодателя из-за предшествующих предоплат, компания возместит рекламодателю сумму такого остатка (после вычета любых сборов, которые, возможно, были понесены до или во время Даты вступления в силу прекращения). Все положения настоящего Соглашения, которые по своей природе должны сохраниться после прекращения, остаются в силе после прекращения, в том числе, без ограничения, гарантии, оговорки и ограничения ответственности.

Общие условия

  1. Независимые подрядчики. Стороны и их соответствующий персонал должны быть независимыми подрядчиками, и ни одна из сторон в силу настоящего Соглашения не имеет никакого права, полномочия или полномочия действовать или создавать какие-либо обязательства, явно выраженные или подразумеваемые от имени другой стороны.
  2. Назначение. Пользователь не может назначать любое из его прав, обязанностей или обязательств по настоящему Соглашению любому лицу или организации, в целом или только части, и любая попытка сделать это будет считаться недействительной и / или существенным нарушением настоящего Соглашения. Компания может приводить это в действие без уведомления.
  3. Отказ. Никакой отказ от любого предоставления настоящего документа или от любого права или средства по настоящему документу не должен быть эффективным, если в письменной форме он не подписан стороной, против которой такой отказ осуществляется. Никакая задержка или частичное неосуществление любого права или средства защиты по настоящему Соглашению не является отказом от любого другого права или средства защиты, или в будущем их исполнения.
  4. Независимость. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет установлено как недействительное в соответствии с действующим законом или верховным правом до такой степени, чтобы считаться опущенным, то соглашение остается подлежащим к исполнению
  5. Уведомления. Все уведомления должны быть представлены в письменной форме и считаться доставленными, когда получатель принял их по электронной почте. Все уведомления должны быть направлены сторонам по соответствующим адресам, указанным выше или по другому адресу, как любая из сторон может, время от времени, назначить путем уведомления другой стороне.
  6. Поправки. Компания может вносить изменения в настоящее Соглашение в любое время. Пользователь обязуется рассматривать данное Соглашение перед каждым использованием Услуг, соглашается на любые изменения, сделанные в настоящем Соглашении компанией.
  7. Арбитраж. Стороны должны представить любой спор относительно толкования или соблюдения прав и обязанностей в рамках настоящего Соглашения на окончательный и обязательный арбитраж в соответствии с Американской арбитражной ассоциацией и Правилами коммерческого арбитража. Арбитраж проводится единым независимым арбитром, приемлемым для сторон . Арбитр может присудить возмещение убытков и / или постоянный судебный запрет, но ни в коем случае арбитр не имеет права присуждать штрафные или штрафные убытки. Несмотря на вышесказанное, одна из сторон может обратиться в суд компетентной юрисдикции для облегчения в виде временного запретительного приказа или судебного запрета, или другого временного средства до окончательного определения иска через арбитраж в соответствии с настоящим пунктом. Если надлежащее уведомление о любом слушании было дано, арбитр будет иметь полное право приступить к принятию доказательств или выполнять какие-либо другие действия, необходимые для осуществления арбитража в отсутствие какой-либо стороны.
  8. Закон. Пользователь соглашается, что настоящее Соглашение было написано в штате Колорадо. Настоящее Соглашение регулируется во всех отношениях по законам штата Колорадо, безотносительно к конфликту между законами. Местом проведения для любого спора должен быть Штат Колорадо.
  9. Сохранение. Определения настоящего Соглашения и соответствующие права и обязанности сторон в соответствии с разделами 4, 6, 7, 8, 9, и 11 остаются в силе после прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения.
  10. Форс-мажор. Если действие любой стороны настоящего Соглашения любой не имеет возможности осуществиться из-за препятствий, задержек или иным образом практически невозможно по причине какого-либо наводнения, беспорядков, пожаров, судебных или правительственных действий, трудовых споров, стихийных бедствий или каких-либо других причин, находящихся вне контроля любой из сторон, эта сторона освобождается от выполнения этих действий, пока она не имеет возможности на их осуществление.
  11. Соглашение в целом. Настоящее Соглашение составляет полное и исключительное соглашение о всех взаимных договоренностях между сторонами в отношении предмета настоящего документа, заменяющее собой все предыдущие или настоящие предложения, связи и договоренности, устные или письменные. В случае любого несоответствия между настоящим Соглашением и информацией на веб-сайте или ссылках на сайте, данное соглашение должно контролировать веб-сайт и все его ссылки.

Пользователь прочитал, понял и согласен с Условиями данного Соглашения.